Le non-respect de la compatibilité torsionnelle du système de propulsion peut endommager les composants de la chaîne cinématique et entraîner une perte de mobilité. Au minimum, l’incompatibilité du système pourrait entraîner un cliquetis des engrenages à faible vitesse.

La responsabilité de s’assurer que la compatibilité en torsion du système de propulsion est satisfaisante incombe à l’assembleur de l’entraînement et de l’équipement entraîné.