MGX-5065SC

Uso

Relación de 1 a 2,43

Recreo

hasta 425 kW (536 CV) a 2500 rpm

Ligero

hasta 376 kW (471 CV) a 2300 RPM

Medio

hasta 227 kW (279 CV) a 1800 RPM

Continuo

hasta 216 kW (267 CV) a 1800 RPM


MGX-5075SC

Uso

Relación de 1 a 2,88

Recreo

hasta 455 kW (540 CV) a 2500 rpm

Ligero

hasta 368 kW (467 CV) a 2300 rpm

Medio

hasta 205 kW (275 CV) a 1800 rpm

Continuo

hasta 186 kW (249 CV) a 1800 rpm


MGX-5086SC

Uso

Relación de 1 a 2,88

Recreo

hasta 530 kW (600 CV) a 2300 rpm

Luz

hasta 460 kW (560 CV) a 2300 rpm

Medio

hasta 301 kW (366 CV) a 1800 rpm

Continuo

hasta 262 kW (351 CV) a 1800 rpm


MGX-5114SC

Uso

Relación de 1 a 3,00

Recreo

hasta 673 kW (775 CV) a 2300 rpm

Ligero

hasta 629 kW (725 CV) a 2300 rpm

Medio

hasta 395 kW (484 CV) a 1800 rpm

Continuo

hasta 358 kW (440 CV) a 1800 rpm


MGX-5114SC-HD

Uso

Relación de 1 a 3,00

Recreo

hasta 673 kW (775 CV) a 2300 rpm

Ligero

hasta 629 kW (724 CV) a 2300 rpm

Medio

hasta 394 kW (484 CV) a 1800 rpm

Continuo

hasta 358 kW (440 CV) a 1800 rpm


MGX-5114DC

Uso

Relación de 1 a 4,86

Recreo

hasta 673 kW (810 CV) a 2300 rpm

Ligero

hasta 629 kW (758 CV) a 2300 rpm

Medio

hasta 361 kW (484 CV) a 1800 rpm

Continuo

hasta 347 kW (465 CV) a 1800 rpm


MGX-5136SC

Uso

Proporción: 1 a 2,90

Recreo

hasta 895 kW (1000 CV) a 2300 r. p. m.

Ligero

hasta 746 kW (900 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 485 kW (601 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 445 kW (547 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-5146SC

Uso

Proporción: 1 a 2,50

Recreo

hasta 1142 kW (1277 CV) a 2300 r. p. m.

Ligero

hasta 974 kW (1134 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 671 kW (740 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 612 kW (720 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-516

Uso

Proporción: 1 a 6,00

Recreo

hasta 530 kW (562 CV) a 1800 r. p. m.

Medio

hasta 447 kW (489 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 447 kW (489 CV) a 1800 r. p. m.


TRANSMISIÓN QUICKSHIFT®

MGX-516

El sistema de propulsión perfecto empieza con la tecnología de las transmisiones QuickShift de Twin Disc. Este sistema totalmente integrado incluye la transmisión, el embrague, las válvulas, los actuadores y los controles electrónicos, lo que se traduce en un embrague rápido y suave, un manejo excepcional de la embarcación, un control preciso de la velocidad y una conducción increíblemente suave.

Equipo estándar
  • Carcasa de aluminio con compensación vertical
  • Carcasa SAE J617 n.º 1
  • Válvula GP eléctrica con anulación manual
  • Módulo de perfil EC600PC – interfaz para señales de acoplamiento
  • Colador de aceite y filtro de aceite
Opciones
  • Adaptador de carcasa SAE J617 n.º 1 a SAE J617 n.º 0
  • Acoplamiento flexible para volante de 14 pulgadas (SAE J620 tamaño 355)
  • Brida de entrada para instalación independiente
  • Válvula de control mecánico
  • Módulo e-troll EC600PC y sistema de control de propulsión
  • Enfriador de aceite con válvula de derivación termostática
  • Juego de bridas y tornillos complementarios
  • Dispositivos de monitorización según las especificaciones del cliente
  • Soportes de montaje
  • Toma de fuerza en vivo:
    • SAE J744, tamaño 101-2, 25-4 (SAE «B-B», 2 tornillos, máx. 337 Nm)
    • SAE J744, tamaño 127-4, 32-4 (SAE «C», 4 tornillos, máx. 592 Nm)
    • SAE J744, tamaño 127-4, 38-4 (SAE «C-C», 4 tornillos, máx. 1187 Nm)
  • Toma de fuerza con embrague hidráulico:
    • SAE J744, tamaño 127-4, 32-4 (SAE «C», 4 tornillos, máx. 592 Nm)
    • SAE J744, tamaño 127-4, 38-4 (SAE «C-C», 4 tornillos, máx. 1186 Nm)
CLASIFICACIONES DE ENTRADA

Relaciones de reducción

Uso intermedio

Uso intermedio

Uso medio

Uso medio

Uso continuo

Uso continuo

:1

a 1800 r. p. m.

a 2100 r. p. m.

a 1600 r. p. m.

a 1800 r. p. m.

a 1600 r. p. m.

a 1800 r. p. m.

3.06

530 kW
(711 CV)

573 kW
(768 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

3.50

518 kW
(695 CV)

549 kW
(736 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

4.04

494 kW
(662 CV)

521 kW
(699 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW

(600 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

4.52

484 kW
(649 CV)

510 kW
(684 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

5.05

468 kW
(628 CV)

492 kW
(660 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

397 kW
(532 CV)

447 kW
(600 CV)

6.00

419 kW
(562 CV)

470 kW
(630 CV)

365 kW
(489 CV)

406 kW
(544 CV)

365 kW
(489 CV)

406 kW
(544 CV)

* Se muestran las clasificaciones para su uso con motores de rotación estándar hacia la derecha. La velocidad nominal máxima permitida del motor es de 2500 r. p. m.

DIMENSIONES Y PESO

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso en aras de la mejora continua del producto. Póngase en contacto con su representante local de Twin Disc para obtener las especificaciones de ingeniería, las aprobaciones y las clasificaciones de Survey Society.

Ampliar

C

338 mm (13,29 pulgadas)

S

324 mm (12,77 pulgadas)

F

523 mm (20,59 pulgadas)

L

356 mm (14,00 pulgadas)

R

356 mm (14,00 pulgadas)

Peso

720 kg *

*peso en seco, incluida la carcasa SAE n.º 1 y el acoplamiento flexible SAE 355

Publicaciones:
Planos de instalación:

Número de plano

Conexión de entrada

Válvula de control

Brida complementaria

Intercambiador de calor

Toma de fuerza

Notas

Descargar

1026198

SAE N.º 1/14″

mecanismo (MG-516)

1026198A

SAE N.º 1/14″

mecanismo (MG-516)

DWG

1026198B

Independiente

mecanismo (MG-516)

1026198C

SAE N.º 1/14″

mecanismo (MG-516)

DWG

1026197

SAE N.º 1/14″

eléctrico, EC050

1026197A

SAE N.º 1/14″

eléctrico, EC050

DWG

1026197B

Independiente

eléctrico, EC050

1026197C

SAE n.º 1

mecanismo (MG-516)

1026197D

SAE n.º 1

mecanismo (MG-516)

DWG
DWG
DWG

1026197E

SAE N.º 1/14″

eléctrico, EC050

SAE C (con embrague)

DWG
DWG
DWG

1026197F

SAE n.º 1

mecanismo (MG-516)

SAE C (con embrague)

soportes de montaje

DWG
DWG
DWG

1026197G

SAE n.º 1

eléctrico con interfaz EC300

SAE C (con embrague)

MGX-5170DC

Uso

Proporción: 1 a 6,95

Medio

hasta 537 kW (557 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 507 kW (547 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-5202SC

Uso

Proporción: 1 a 3,48

Recreo

hasta 969 kW (1073 CV) a 2300 r. p. m.

Ligero

hasta 924 kW (1058 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 600 kW (805 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 600 kW (805 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-5204SC

Uso

Proporción: 1 a 3,48

Recreo

hasta 1104 kW (1480 CV) a 2300 r. p. m.

Ligero

hasta 979 kW (1313 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 716 kW (960 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 716 kW (960 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-5222DC

Uso

Proporción: 1 a 6,96

Medio

hasta 600 kW (724 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 600 kW (724 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-5225DC

Uso

Proporción: 1 a 6,10

Medio

hasta 727 kW (864 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 716 kW (849 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-5321DC


MGX-5600

Uso

Proporción: 1 a 6,04

Medio

hasta 1750 kW (1755 CV) a 1800 r. p. m.rpm

Continuo

hasta 1760 kW (1704 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-6598DC

Uso

Proporción: 1 a 4,43

Recreo

hasta 1462 kW (1572 CV) a 2300 r. p. m.

Ligero

hasta 1278 kW (1415 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 824 kW (888 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 771 kW (830 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-6599SC

Uso

Proporción: 1 a 2,82

Recreo

hasta 1452 kW (1550 CV) a 2300 r. p. m.

Ligero

hasta 1244 kW (1397 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 774 kW (896 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 744 kW (837 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-6620SC

Uso

Proporción: 1 a 2,72

Recreo

hasta 1566 kW (1971 CV)

Ligero

hasta 1417 kW (1794 CV) a 2300 r. p. m.

Medio

hasta 960 kW (1125 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 898 kW (1053 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-6690SC

Uso

Proporción: 1 a 3,21

Reducción

hasta 1380 kW (1611 CV) a 2100 r. p. m.

Medio

hasta 1144 kW (1365 CV) a 1800 r. p. m.

Continuo

hasta 1120 kW (1265 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-61000SC

Uso

Proporción: 1 a 3,39

Medio

hasta 1678 kW (1500 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-61500SC

Uso

Proporción: 1 a 3,41

Medio

hasta 2340 kW (1788 CV) a 1800 r. p. m.


MGX-6848SC


MGX-6848SC


MGX-5600DR


Loading
LOCALIZAR VENTAS Y SERVICIO

ALREDEDOR DEL MUNDO

Expertos capacitados y repuestos originales disponibles en 250 puntos de venta y servicio de distribuidores en 83 países.

LOCALIZAR RESET LOCATOR

VOLVER A LOS FILTROS PLEGAR RESULTADOS

No hay distribuidores que coincidan con los criterios solicitados, por favor amplíe su búsqueda.

¿NECESITA NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS?

PONGA A SU SERVICIO LA POTENCIA DE TWIN DISC

¿Busca una solución de tecnología de transmisión de potencia para su aplicación específica? Twin Disc está más que preparado para poner la potencia a trabajar para usted.

ME GUSTARÍA CONECTARME